Începe Festivalul Internațional de Folclor „Muzici și Tradiții în București”
Peste 450 de artiști participă la Parada Costumelor Populare, iar ansamblurile naționale și internaționale, comunitățile și minoritățile naționale din România vor cuceri Capitala cu tradițiile și straiele lor deosebite.
Pe 21 și 22 iunie 2025, la București, pe Șoseaua Kiseleff, începe cea de-a 15-a ediție a Festivalului Internațional de Folclor „Muzici și Tradiții în București”, eveniment organizat de Primăria Capitalei, prin CREART.
În cadrul Bucharest IFF vor avea loc spectacole de folclor autentic, spectacole de teatru pentru copii, ateliere de creație, iar meșteșugarii, artizanii, creatorii urbani și producătorii autohtoni își expun, în peste 90 de căsuțe, obiectele autentice, de la ii brodate manual și costume populare, la sculpturi din lemn, icoane pictate și bijuterii tradiționale.
Sâmbătă, între orele 15:00 – 22:00 și duminică, între orele 16:00 – 22:00, pe scena amplasată pe Șoseaua Kiseleff se vor succeda artiști de renume și ansambluri folclorice profesioniste din țară și din străinătate, dar și comunități și minorități naționale. Intrarea este liberă.
Paradă în centrul Capitalei, în acorduri de fanfare
Sâmbătă, 21 iunie, în intervalul orar 17:00 – 18:00, va avea loc parada costumelor populare. De-a lungul traseului ce pornește din Piața George Enescu (Ateneul Român), trecând pe Calea Victoriei, Piața Victoriei și ajungând pe Șoseaua Kiseleff, peste 450 de artiști vor purta cu mândrie straie autentice din zonele pe care le reprezintă.
Ansambluri naționale și internaționale, comunități și minorități naționale vor oferi trecătorilor un spectacol impresionant, în timp ce Fanfara din Cozmești, județul Iași și Fanfara „Trandafirul” din Calafindești, județul Suceava, vor întreține atmosfera prin muzica live, acompaniind artiștii și dansatorii.
Spectacole și tradiții ale minorităților naționale
În cele două zile, publicul se va putea bucura de interpretările unor artiști consacrați: Matilda Pascal Cojocărița, Ștefan Cigu și Ina Chiriac, Maria Murgoci și Andra Matei, Ovidiu Homorodean, Cornelia și Lupu Rednic, Laura Lavric, Lavinia Goste, Florentina şi Petre Giurgi, Ioana Maria Ardelean, Ionela Toma, Ilie Caraş, Marina Roşu.
Sâmbătă, între orele 15:00 și 16:30, și duminică, în intervalul orar 16:30–16:45, spectatorii se vor putea bucura de muzica, dansurile și tradițiile minorităților germane, lipovene, slovace, grecești, ucrainene, tătare turco-musulmane și ale comunității aromâne.
Programul artistic va fi completat prin prezența unor ansambluri reprezentative din Suceava, Târgu Mureș, Bistrița-Năsăud, Constanța, București, Olt, Argeș, Teleorman, Focșani, Alba Iulia.
Sâmbătă, la ora 19:30, va urca pe scena festivalului Ansamblul folcloric „KUD Elektroporcelan” din Serbia, urmat de Orchestra Națională „Valahia”, dirijată de Marius Zorilă, iar duminică își vor prezenta tradițiile Аnsаmblul de dans роpular ,,Ноrа de la Рrut”, Grupul de lăutari ,,Rapsozii Рrutului” din Municipiul Ungheni, Republica Moldova, cu Silvia Zăgoreanu și Ansamblul folcloric „RU Maccature” din Italia.
Duminică, de la ora 20:00, a 15-a ediție a festivalului se va încheia printr-un concert extraordinar, care va reuni pe scenă unele dintre cele mai îndrăgite nume ale folclorului românesc: Paul Surugiu FUEGO şi Ansamblul „Junii Sibiului” cu invitaţii lor – Ioana şi Sînziana Ştefan, Oana Tomoiagă, Iulia Mihai, Beatrice Băndoiu, Traian Stoiţă, Paul Ananie, Andreea Haisan, Alexandru Brădăţan, Gabriel Dumitru
Spectacole și ateliere pentru copii
Sâmbătă și duminică, între orele 11:00 și 13:00 / 17:00 și 20:00, pe peluza Muzeului Naţional al Ţăranului Român vor avea loc ateliere de creație și spectacole de teatru pentru copii. Cei mici se vor putea bucura de spectacole precum „Free Style Puppetry” al Teatrului „Țăndărică” sau „Turtița Năzdrăvană” al Teatrului „Ion Creangă”. În cadrul atelierelor de creație copiii vor putea crea păpuși din linguri de lemn, broderii, semne de carte cu flori presate sau ii din hârtie sau pânză, pe care le vor decora cu motive populare și simboluri românești.
Programul complet al festivalului este disponibil pe:
Regulament de participare și acces:
https://www.creart.ro/regulament-si-program-complet-festivalul-international-de-folclor-2025
Restricționare trafic:
• Până pe 28 iunie 2025 este restricţionat accesul în alveolele situate pe Șoseaua Kiseleff.
• În perioada 19 iunie 2025, ora 22:00 – 23 iunie 2025, ora 07:00 se va restricţiona traficul rutier pe Șoseaua Kiseleff,, pe segmentul de drum cuprins între Strada Arhitect Ion Mincu şi Piața Victoriei și pe strada Monetăriei.
• În data de 21 iunie 2025, între orele 17:00 – 18:30, va avea loc parada costumelor populare tradiţionale care se va desfăşura pe Calea Victoriei cu plecare din parcarea Piața George Enescu spre Calea Victoriei – Piața Victoriei – Șoseaua Kiseleff.
CREART & Festivalul Internațional de Folclor „Muzici și Tradiții în București” în online
Facebook: https://www.facebook.com/creartpmb/ & https://www.facebook.com/FIF.MuzicisiTraditii
Instagram: https://www.instagram.com/creartbucuresti/ & https://www.instagram.com/muzicisitraditiiinbucuresti/
Website: https://www.creart.ro/ & https://fifbucuresti.ro/
Organizator: CREART – Centrul de Creație, Artă și Tradiție al Primăriei Municipiului București
Festival afiliat CIOFF – Consiliul Internațional al Organizațiilor de Festivaluri de Folclor și Cultură Tradițională
Partener media: Magic FM
Cu sprijinul: Societatea de Transport București – STB SA, Apa Nova București, Muzeul Național al Țăranului Român, Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Ambasada Republicii Moldova în România
Sponsor: Pan Food
The International Folklore Festival “Music and Traditions in Bucharest” begins!
Over 450 artists will participate in the Parade of Traditional Costumes, as national and international ensembles, communities, and ethnic minorities from Romania showcase their traditions and exquisite attire.
On June 21st and 22nd, 2025, the 15th edition of the festival organized by Bucharest Municipality through CREART, kicks off on Șoseaua Kiseleff. The event will feature authentic folklore performances, children’s theatre shows, and creative workshops, with craftsmen, artisans, urban creators, and local producers displaying their handmade embroidery, folk costumes, wooden sculptures, painted icons, and traditional jewelry in over 90 huts.
On Saturday (3 PM – 10 PM) and Sunday (4 PM – 10 PM), renowned artists and professional folklore ensembles from Romania and abroad will take the stage on Șoseaua Kiseleff, alongside ethnic communities and minorities, all with free admission.
Traditional Costume Parade – A spectacle in the heart of Bucharest
On Saturday, June 21st, from 5 PM to 6 PM, the Parade of Traditional Costumes will take place. Along the route from Piața George Enescu (Romanian Athenaeum), along Calea Victoriei, Piața Victoriei, and ending at Șoseaua Kiseleff, over 450 artists will proudly wear authentic attire representing their regions. Meanwhile, the Cozmești Brass Band (Iași County) and the “Trandafirul” Brass Band (Calafindești, Suceava County) will create a festive atmosphere with live music.
Performances and Minority Traditions
The audience will enjoy performances by renowned artists such as Matilda Pascal Cojocărița, Ștefan Cigu, Ina Chiriac, Maria Murgoci, Andra Matei, Ovidiu Homorodean, Cornelia & Lupu Rednic, Laura Lavric, Lavinia Goste, Florentina & Petre Giurgi and many more.
On Saturday (3 PM – 4:30 PM) and Sunday (4:30 PM – 4:45 PM), attendees will experience music, dances, and traditions from Romanian ethnic minorities, including German, Lipovan, Slovak, Greek, Ukrainian, Tatar Turk-Muslim, and Aromanian communities.
International & National Folklore Ensembles
On Saturday at 7:30 PM, “KUD Elektroporcelan” Folklore Ensemble from SERBIA will perform, followed by the National Orchestra “Valahia” conducted by Marius Zorilă. On Sunday, traditions will be presented by the “Hora de la Prut” Popular Dance Ensemble & the “Rapsozii Prutului” Group from Ungheni, REPUBLIC OF MOLDOVA, with Silvia Zăgoreanu, and “RU Maccature” Folklore Ensemble from Italy.
The festival will culminate on Sunday at 8 PM with an extraordinary concert featuring beloved names from the Romanian folklore, including Paul Surugiu FUEGO and “Junii Sibiului” Ensemble with their special guests.
Children’s Shows & Creative Workshops
On Saturday and Sunday (11 AM – 1 PM / 5 PM – 8 PM) at the National Museum of the Romanian Peasant, children can enjoy puppet shows like “Free Style Puppetry” by the “Țăndărică” Theatre or “Turtița Năzdrăvană” by the “Ion Creangă” Theatre. Workshops will allow them to create puppets from wooden spoons, embroidery, bookmarks with pressed flowers, and paper or fabric blouses decorated with Romanian folk motifs.
Traffic Restrictions
- Until June 28th, 2025, access is restricted on certain sections of Șoseaua Kiseleff – alveole.
- From June 19th (10 PM) to June 23rd (7 AM), road traffic will be restricted on Kiseleff Boulevard (from Architect Ion Mincu Street to Victoriei Square) and on Monetăriei Street.
- On June 21st (5 PM – 6:30 PM), the Traditional Costume Parade will take place on Calea Victoriei, starting at Piața George Enescu, moving through Calea Victoriei, Piața Victoriei, and ending on Șoseaua Kiseleff.
